Déclaration sur le droit
d'auteur et le respect de la vie privée
Votre accès à ce site et votre utilisation de ce site sont soumis
aux conditions suivantes ainsi qu'aux lois en vigueur. En accédant
à ce site et en l'utilisant, vous acceptez les conditions ci-après
sans limitations ou conditions de capacité. Sauf dispositions
contraires, le contenu du présent site, y compris, mais sans s'y
limiter, le texte et les images qu'il contient et leur disposition
sont la propriété d'Aspria. Toutes les marques commerciales
utilisées ou auxquelles il est fait référence dans le présent site
Internet sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Le présent site et le contenu qui y est fourni, y compris - mais
sans que cette énumération soit exhaustive -, les images
graphiques, les contenus audio et vidéo, le code html, les boutons
et le texte, ne peuvent être copiés, reproduits, republiés,
téléchargés, envoyés, transmis ou distribués de quelque manière que
ce soit, sans l'autorisation écrite préalable d'Aspria, à cette
réserve près que vous pouvez télécharger, afficher et imprimer une
copie de ce matériel sur un ordinateur individuel, pour votre seul
usage personnel et non commercial, et pour autant que vous ne
modifiiez pas le dit matériel en aucune manière et que vous
conserviez intacts la totalité des éléments couverts par le droit
d'auteur, y compris les marques de commerce.
L'information fournie sur le présent site l'est gratuitement et
à des fins uniquement d'information : elle ne crée pas de relation
d'affaires ou professionnelle entre vous et Aspria. Les liens
figurant sur le site peuvent vous conduire à des services ou à des
sites qui ne sont pas gérés par Aspria. Aucune déclaration ni
garantie n'est faite quant à ces autres services ou sites et Aspria
ne porte aucune responsabilité relativement à ces autres sites ou
services. Un lien vers un autre site ou vers un autre service ne
constitue pas un endossement de ce site ou de ce service. Tout
usage que vous faites de l'information fournie sur ce site, ou sur
tout site ou service ayant un lien avec le présent site, est à vos
propres risques.
Aspria gère ce site en Allemagne, et vous convenez que les
présentes conditions d'utilisation, de même que toute action ou
procédure légale relative au présent site, sont régies par les lois
allemandes. Si vous intentez une procédure légale contre Aspria,
vous reconnaissez expressément qu'Aspria est libre de choisir la
juridiction devant laquelle cette action menée contre elle peut
être intentée. Comme, en utilisant le présent site, vous avez
reconnu que des procédures de ce type doivent être régies par le
droit allemand, nous choisirons probablement de nous défendre
contre cette action en Allemagne et nous pourrons prendre cette
décision à notre meilleure convenance, sans considérer le lieu où
vous vous trouvez ou le lieu depuis lequel vous avez visité le
présent site.
Prestation de services d'information et garanties
afférentes
Les informations figurant sur ces sites Internet ont été
rassemblées par Aspria de manière scrupuleuse et attentive. Les
informations fournies n'ont pas un caractère contraignant. Aspria
ne fournit pas de garantie quant aux résultats qui peuvent être
obtenus en utilisant les informations fournies, en particulier
quant à leur exactitude, leur caractère actuel et leur caractère
exhaustif, ou quant au fait que la qualité de l'information répond
à vos besoins et à vos souhaits. Les informations fournies peuvent
subir des modifications en termes de conception et d'offre, de
modification des conditions de vente ou d'affiliation, et de
changement de prix. Comme les évolutions futures sont tributaires
de divers facteurs souvent imprévisibles, aucune garantie ne peut
être donnée quant à l'exactitude des déclarations faites à propos
de ces évolutions, circonstances ou événements futurs. Le
management actualisera ces déclarations à son entière discrétion.
Des informations contraignantes ne peuvent être produites qu'en
réponse à des demandes spécifiques.
Liens avec des sites Internet de tiers
Les sites Internet d'Aspria comprennent des liens avec des sites
Internet gérés par des tiers. Aspria ne revendique aucun droit de
propriété quant aux sites de tiers accessibles au moyen de ces
liens et n'est pas responsable de leur contenu.
Utilisation autorisée des services
En utilisant ces sites Internet, vous devez respecter les droits
d'auteur, de nom et de marque de commerce et tous les autres droits
de propriété intellectuelle des tierces parties. Tous les sites
Internet d'Aspria sont protégés par exemple, y compris les images,
musiques et noms que marque qui y apparaissent. Aucun de ces sites
Internet, pas plus que les Conditions d'utilisation les concernant,
ne peut être compris comme constituant une licence ou comme
octroyant un quelconque autre droit sur les droits de propriété
intellectuelle détenus par Aspria. Vous vous engagez à ne pas faire
un usage abusive des services offerts, en particulier à ne pas
contourner une quelconque mesure de sécurité mise en place par les
services d'information, et à ne pas utiliser d'appareil ou faire
tourner d'application entraînant ou susceptibles d'entraîner pour
les systèmes d'Aspria des dommages ou des dysfonctionnements, en
particulier suite à des modifications apportées à la structure
physique ou logique des serveurs ou du réseau d'Aspria ou d'autres
réseaux ; à ne pas intégrer les services d'information, en tout ou
en partie, dans un autre contenu sur Internet, qu'il soit privé ou
commercial ; à ne pas utiliser les services à des fins de profit
commercial.
Acceptation des "cookies"
Aspria place des témoins de connexion ou "cookies" sur votre
ordinateur lorsque vous visitez nos sites Internet. Vous pouvez
déterminer dans quelle mesure ces cookies sont autorisés ou bloqués
en paramétrant votre ordinateur (en général dans votre navigateur
Internet, comme Internet Explorer ; pour plus de détails, veuillez
vous référer à la section Exigences techniques). Aspria suppose que
vous acceptez que des cookies soient placés sur votre computer si
votre navigateur est paramétré pour les autoriser. En matière de
protection des données, veuillez vous référer à notre Déclaration
sur la protection des données.
Sécurité dans la transmission des messages à
Aspria
Compte tenu de la structure technique d'Internet, si vous
souhaitez envoyer un e-mail depuis votre compte e-mail privé à
Aspria, vous pouvez prendre vos propres mesures de sécurité pour
conserver la confidentialité et l'intégrité du contenu vos e-mails,
en utilisant par exemple des logiciels de cryptage disponibles dans
le commerce.
Déclaration sur la protection des données
Nous sommes heureux que vous visitiez nos sites Internet et nous
aimerions vous remercier de l'intérêt que vous portez à notre
entreprise, à nos produits et à nos sites Internet. Le respect de
votre vie privée, lorsque vous utilisez nos sites Internet, est
important à nos yeux. Par conséquent, nous aimerions vous demander
de tenir compte des informations suivantes :
• Collecte anonyme des données
Vous pouvez en principe visiter les sections générales ouvertes
aux non-membres, des sites Internet d'Aspria sans nous dire qui
vous êtes. Nous ne sommes informés que du nom de votre fournisseur
de services Internet, du site à partir duquel vous avez accédé à
notre site, et des pages de notre site que vous visitez. Cette
information est évaluée à des fins statistiques. Votre anonymat en
tant qu'utilisateur individuel est préservé.
• Collecte et traitement des données personnelles
Les données personnelles ne sont collectées que si vous nous les
fournissez, que ce soit pour conclure un contrat, pour répondre à
une enquête ou quand vous vous enregistrez pour des services
personnalisés.
Ces données sont transmises sous une forme cryptée, pour empêcher
qu'elles soient utilisées abusivement par des tiers. Le traitement
de vos données est effectué en République fédérale d'Allemagne.
• Utilisation et distribution des données
personnelles
Sans votre autorisation concernant une autre utilisation, les
données personnelles collectées sur les sites Internet d'Aspria ne
sont utilisées qu'aux fins de la conclusion des contrats et du
traitement de vos demandes. En outre, si vous avez donné votre
accord en ce sens, vos données seront utilisées à des fins
promotionnelles et d'études du marché, et pour la conception de
services électroniques orientés vers les besoins offerts par
Aspria. Aucune utilisation de données personnelles pour des offres
promotionnelles personnalisées ne sera faite sans que vous ayez
donné votre accord.
Vous pouvez bien entendu retirer votre autorisation à tout
moment, avec effet immédiat, mais sous réserve d'un délai
raisonnable pour la suppression des détails vous concernant dans
notre système.
Vous pouvez obtenir des informations sur vos données et
soumettre toutes vos suggestions, par e-mail à l'adresse suivante
info@aspria.be
Information sur la société
Le présent site Internet a été créé et est géré par Aspria
Holdings BV (société enregistrée aux Pays-Bas sous le numéro
d'entreprise 33287052.) Son représentant est Brian Morris, Chief
Executive. Aspria Club est situé rue de l'Industrie 26, 1040,
Bruxelles, Belgique. Aspria Club S.A est inscrite au registre de
commerce de Bruxelles n° 623562 (TVA n° BE46192852).
Si vous souhaitez nous contacter, veuillez utiliser le : +32 2
508 0800
Aspria Arts-Loi SA
c/o 56 rue Sombre
1200 Brussels